Le projet Joomla! n'agrège pas les droits d'auteur de ses contributeurs de code. Aucun contributeur n'est tenu de transférer ses droits d'auteur à Joomla! et chaque contribution individuelle reste à jamais la propriété de son auteur. Cela s'applique également aux traductions des jeux de langues d'installation, car celles-ci sont les seules incluses dans la version principale de Joomla!.

Open Source Matters Inc., une organisation à but non lucratif, détient les actifs du projet Joomla! et représente les affaires juridiques de Joomla!. Le projet Joomla! revendique les droits d'auteur sur l'ensemble de la création agrégée que constituent le CMS et le framework. Ces droits d'auteur sont détenus par Open Source Matters Inc. C'est pourquoi chaque fichier de la version est marqué "Copyright - Open Source Matters Inc." Cela ne porte pas atteinte aux droits d'auteur et à la propriété des contributions individuelles. Celles-ci demeurent toujours la propriété de leurs auteurs. L'attribution des droits d'auteur des contributeurs et des autres éléments de code inclus est détaillée dans le fichier principal de droits d'auteur situé dans le répertoire racine de l'installation de Joomla!.

Comme les contributeurs ne transfèrent pas leurs droits d'auteur, ils déclarent à la place que leurs contributions de code sont concédées sous licence à Open Source Matters Inc. de manière limitée et non exclusive. Limitée signifie qu'Open Source Matters Inc. ne peut utiliser leur contribution que si elle est publiée sous licence GNU/GPL pour l'ensemble du CMS Joomla! (ou GNU/LGPL dans le cas spécifique des bibliothèques du Framework Joomla!). Non exclusive signifie que les contributeurs sont libres de faire ce qu'ils souhaitent de leurs propres créations, y compris de les utiliser pour leurs propres publications sous la licence de leur choix (y compris commerciale).