Objectif
Les barres d'outils sont présentes sur presque toutes les pages d'administration de Joomla!. Les tableaux de bord sont les exceptions notables. Elles sont situées en haut de la page juste en dessous de la barre de titre contenant le nom de la page et divers modules de statut tels que la version de Joomla et le lien vers la page d'accueil.
Chaque page dispose d'un ensemble de boutons adaptés à son objectif. Certains sont communs, comme Enregistrer, Annuler et Aide. D'autres sont rares, comme Reconstruire et Supprimer les orphelins. Certains sont toujours actifs. D'autres sont inactifs (gris) jusqu'à ce qu'une case à cocher d'un élément de la liste soit sélectionnée.
S'il y a beaucoup de boutons, ils s'affichent sur deux lignes. Quelques exemples :
Barre d'outils d'édition d'un article

Les boutons sans chevron vers le bas agissent immédiatement. Ainsi, Enregistrer va enregistrer la page et revenir avec un message de confirmation vert ou un message d'erreur rouge. Notez que, dans la plupart des cas, le bouton Annuler fermera une page d'édition sans enregistrer les modifications.
Les boutons avec une icône de chevron vers le bas ont deux fonctions. Sélectionner l'icône et une liste apparaît, comme indiqué dans la capture d'écran ci-dessus. Cela permet de sélectionner des actions alternatives. Sélectionner le bouton déclenche cette action. Ainsi, Enregistrer & Fermer dans l'exemple de capture d'écran.
Certains boutons n'apparaissent que dans certaines circonstances. Par exemple, le bouton Vérification de l'accessibilité n'apparaît que si le plugin Système - Vérificateur d'accessibilité Joomla est activé. Et Associations n'apparaît que sur les sites multilingues.
N'hésitez pas à explorer ce que font les différents boutons !
Barre d'outils de la liste des plugins

Dans cet exemple de barre d'outils, les boutons sont gris pour indiquer qu'ils sont inactifs. Ils deviennent clairs et actifs lorsqu'une case à cocher d'un élément de plugin est cochée pour le préparer à être activé, désactivé ou déverrouillé. Plusieurs éléments de la liste peuvent être sélectionnés pour une action simultanée, ce qui est l'objectif principal de ces boutons de la barre d'outils. Les éléments individuels peuvent être traités avec les icônes de chaque ligne (non représentées).
Source : Aide Joomla dans le guide utilisateur, publié sous la licence de documentation électronique Joomla! (JEDL).