Joomla-Benutzerhandbuch

Dieses Benutzerhandbuch zeigt die aktuelle Benutzerdokumentation. Sie können dazu beitragen: siehe unter Mitwirkende.

In diesem Benutzerhandbuch gibt es vier Arten von Dokumentation, nach dem Diátaxis-System:

• Erklärungen: Beiträge über die Arbeit mit Joomla, nach Thema geordnet.
• Tutorials: Schritt-für-Schritt-Einführungen in die in Joomla verwendeten Konzepte. Wir haben Tutorials für das Content-Management und arbeiten an Tutorials für den Website-Aufbau und die Website-Wartung.
• Anleitungen: Schritt-für-Schritt-Rezepte, wie bestimmte Dinge in Joomla erledigt werden können.
• Referenzen: Hilfeseiten, die alle Möglichkeiten einer Administratorseite zusammenfassen.

Siehe manual.joomla.org für das Entwicklerhandbuch für Joomla. Ein Pull-Request an das Github-Repository kann gestellt werden, um die Entwicklerdokumentation zu verbessern oder zu erweitern.

Hilfe gesucht

Hilfe zur Verbesserung und Erweiterung der Dokumentation wird benötigt und sehr geschätzt! Es wird daran gearbeitet, Beiträge zum Benutzerhandbuch so einfach wie möglich zu machen. Dies ist das aktuelle Vorgehen dafür:

• Unter „Mitwirkende“ finden sich detailliertere Anweisungen und Vorschläge, wie man sich bei Joomlas Identity Portal anmeldet und was beigetragen werden kann.
• Nach der Anmeldung (unter „Mitwirkende“) kann ein neuer Beitrag erstellt werden. Es muss sich nicht darum gekümmert werden, wo er platziert wird: das wird erledigt. Einfach schreiben und einreichen.

Übersetzungen

Es wird an einem System für automatische Übersetzungen mit Übersetzer-Feedback gearbeitet. Dann wird die Benutzerdokumentation in vielen Sprachen verfügbar sein. Bitte Bescheid geben, falls Hilfe bei der Verbesserung dieser Übersetzungen gewünscht wird.

Der Fokus liegt derzeit auf dem Inhalt, und es wird nur am englischen Text gearbeitet.

Herkunft

Der Inhalt unter „Erklärungen“ des aktuellen Benutzerhandbuchs besteht aus Beiträgen, die ursprünglich in unserem Wiki unter docs.joomla.org waren. Vor drei Jahren wurden sie zu Github Markdown migriert und als Grundlage für JDocManual (eine Joomla-Erweiterung, die Dokumente in einem Git-Repository verwendet) und Docs-Next (ebenfalls basierend auf einem GitHub-Repository, aber mit Docusaurus gerendert, wie es auch das Entwicklerhandbuch tut) verwendet. Der Inhalt von JDocManual wurde nach dieser Migration aktualisiert. Für unser Benutzerhandbuch auf dieser Seite wurde der Inhalt von JDocManual als Grundlage verwendet. Es wird ständig aktualisiert, und die Tutorials wurden hinzugefügt. Falls etwas fehlt oder verbessert werden sollte, bitte Bescheid geben.

Lizenz

Alle Beiträge zur Dokumentation unterliegen der Joomla! Electronic Documentation License.