Richtlinien für Autoren

Einige Punkte, die beim Einreichen eines Beitrags für diese Dokumentation zu beachten sind:

• Bilder: Keine Bildschirmfotos im jpg-Format verwenden, die unscharf und etwas zu klein sind. Stattdessen größere png-Bilder verwenden. Alle Bildschirmfotos zwischen 1500 und 2500 Pixel breit anlegen, da daraus eine Reihe responsiver Bilder in verschiedenen Größen und Formaten, einschließlich webp, erstellt wird. Siehe unsere Tipps für bessere Bildschirmfotos.
• Überschriften: Überschriften statt fettgedruckter Zeilen verwenden. Diese fettgedruckten Zeilen erzeugen keine semantische Dokumentstruktur und würden vom Joomla-Barrierefreiheitsprüfer bemängelt werden. Überschriften in einer logischen Hierarchie anordnen: nicht von H2 zu H4 springen und dabei H3 überspringen. Kein H1 in Beiträgen verwenden, da es auf der Seite nur eine H1 geben wird: den Titel des Beitrags.
• Klicken: Nur für das Klicken auf eine Schaltfläche verwenden. Nicht für das Auswählen von etwas aus einer Liste von Optionen: dort sollte „Auswählen“ verwendet werden. Ursprünglich wird das Wort „Klicken“ für Mausaktionen verwendet und ist für Tastatur- oder Touchpad-Benutzer nicht geeignet.
• Zeichensetzung: Es gibt viele Listen mit Begriffen, die mit einem fettgedruckten Wort oder einer fettgedruckten Wortgruppe beginnen, gefolgt von einem Doppelpunkt oder Punkt, manchmal innerhalb der fettgedruckten Gruppe und manchmal außerhalb. Aus Gründen der Konsistenz den Doppelpunkt oder Punkt nicht fett setzen. Wie in der Liste, die gerade gelesen wird.
• Zu beachtende Wörter: Siehe diese Liste im Entwicklerhandbuch. Zum Beispiel auf Back-End, Front-End und Verzeichnis achten, Wörter, die in der Spalte „Unacceptable Word“ der zu beachtenden Wörter stehen.
• Manager: Dieser Begriff wurde in Joomla 3 häufig verwendet, wie in Beitragsmanager, Menümanager oder Benutzermanager. Er ist in Joomla 4+ weitgehend verschwunden. Jetzt wird das verwendet, was in der Titelleiste einer Administratorseite steht, zum Beispiel Beiträge-Listenseite, Menüs: Einträge-Listenseite oder Module (Site)-Listenseite.
• Konsistente Verwendung von in oder auf: wie in „Die Schaltfläche Hilfe in/auf der Werkzeugleiste auswählen“ oder „in/auf der Seite“. Diese Orte können als Container betrachtet werden, wodurch in das bevorzugte Wort wäre.